レッド・ベイのバスク人捕鯨基地

大西洋を越えた捕鯨と鯨油生産

カナダのラブラドル地方、ベルアイル海峡に面するレッド・ベイには、16世紀のバスク人捕鯨基地が残ります。2013年に基準（iii）（iv）で文化遺産に登録され、登録面積は312.973haです。陸上の作業場と海底の沈没船が、一つの生産拠点を伝えています。

フランスとスペインにまたがるバスク地方の商人たちが支えた遠征では、人々が季節ごとに大西洋を渡り、クジラを捕らえ、脂を油に加工してヨーロッパへ運びました。鯨油は照明などに使われました。レッド・ベイは、海の資源と遠方の市場が結びついた初期の大規模な捕鯨拠点です。

炉、樽工房、船がつながる仕事

捕鯨は海上でクジラを追う仕事だけではありません。岸辺の炉では、銅の釜に入れた脂を加熱して油を取りました。樽をつくる工房、作業場、仮住まい、埠頭、墓地が残り、加工、容器づくり、積み出し、滞在生活までの工程が見えてきます。

港の海底には大型の捕鯨船や小舟の遺構があり、船体と道具は16世紀の造船技術を伝えています。陸上の作業場だけでは分からない船の構造と、海上の活動だけでは見えない加工の仕組みを、両方の遺跡からたどれます。

世界遺産としての二つの価値

基準（iii）は、16世紀のバスク人の捕鯨の伝統と技術を、陸上・水中の遺構がまとまって伝える点を評価しています。基準（iv）は、鯨油を大規模に生産する初期の産業施設として、捕獲から加工・貯蔵・輸送までの各段階が残ることに関わります。

先住民の歴史と遺跡の保存

バスク人の到来以前にも、この沿岸には人々の歴史がありました。Parks Canadaの国定史跡報告は、レッド・ベイの少なくとも一つの遺跡で、バスク人と現在のイヌの祖先が同時期に場所を利用した可能性を指摘しています。また、1540年代初めの文書には、ベルアイル海峡でバスク人の漁業者と先住民が交易した記録があります。同報告は、レッド・ベイでの関係について、さらに史料調査と対話が必要だとしています。

保存のため、発掘した遺構の一部は記録後に再び埋め戻されています。UNESCOは、陸上と水中の遺構を覆って守る方法と、そのため見えにくくなる遺跡を解説することの重要性を示しています。2024年にはカナダ政府が、先住民の協力者や地域住民などと連携して展示を更新する計画を発表しました。研究と保存に加え、誰の歴史をどう伝えるかも、この場所を継承する仕事です。

世界遺産検定のポイント

レッド・ベイはカナダの文化遺産で、2013年に基準（iii）（iv）で登録されました。16世紀のバスク人による捕鯨と鯨油生産を、陸上・水中の遺跡が伝えています。炉や樽工房、埠頭、船の遺構が一つの生産体系を示します。

参考文献

• UNESCO世界遺産センター
• Parks Canada：レッド・ベイの世界遺産
• Parks Canada：国定史跡報告
• カナダ政府：2024年の展示更新発表