WORLD HERITAGE
ジョドレルバンク天文台
英国のジョドレルバンク天文台は、電波天文学の黎明期から巨大可動望遠鏡と観測装置を発展させ、宇宙研究と国際観測網を支えました。女性・技術職員、戦時レーダー、設備更新と電波環境を解説します。

ESSENTIAL FACTS
基本情報と登録基準
- 登録年
- 2019年
- 登録基準
- (1)・(2)・(4)・(6)
- 種類
- 文化遺産
- 国・地域
- 英国
WHY IT MATTERS
この世界遺産について
望遠鏡・観測施設・景観の構成
巨大なラヴェル望遠鏡、初期のアンテナ・望遠鏡、制御・研究棟、技術施設と周辺の開けた土地が観測所を構成します。象徴的な皿だけでなく受信機、駆動、計算、保守、通信網を結ぶ科学技術景観として読みます。
戦時レーダーから電波天文学への歴史
第二次世界大戦中のレーダー研究の技術・人材が、戦後の宇宙からの電波観測へ転用されました。軍事技術との連続性と冷戦期の政治を隠さず、隕石・宇宙線から銀河・パルサーなどへ観測対象が広がった歴史を追います。
大型可動望遠鏡と観測技術
大型アンテナを精密に回転・追尾し、微弱な電波を受信・記録・解析するには構造、機械、電気、計算の統合が必要です。建設年・寸法・世界順位は時点を明示し、近代化された部分と当初設備を区別します。
科学者・女性・計算技術者とチーム研究
バーナード・ラヴェル一人の発明として語らず、設計者、溶接工、電気技術者、観測員、女性の計算・記録職員、大学院生、保守職員の共同成果として扱います。功績の配分、雇用条件、公開されなかった軍事研究も検討します。
登録基準(i)(ii)(iv)(vi)と遺産価値・検定ポイント
基準(i)は巨大望遠鏡の技術的創造性、基準(ii)は国際電波天文学への影響、基準(iv)は科学観測所の代表性、基準(vi)は宇宙理解を変えた研究との結びつきを評価します。検定では電波天文学、ラヴェル望遠鏡、四基準を整理します。
動態保存・電波干渉・設備更新の保全
金属疲労、腐食、駆動・制御部品、風、落雷に加え、携帯通信・開発による電波干渉が課題です。観測機能を維持しながら更新履歴を記録し、当初部材・後世改造を区別します。周辺の電波環境と眺望を計画で守ります。
旅行・現役観測所への配慮
公開、観測、工事、電波機器規則、催事は変動するため、必ず再確認します。立入禁止区域へ入らず、携帯・無線機器の指示に従い、科学成果を個人神話に単純化しません。
PLAN YOUR VISIT
旅の計画・アクセス
正確なアクセス・営業情報を公式情報源から順次確認しています。訪問前は施設公式サイトと現地の公的情報をご確認ください。
料金・営業時間・交通情報は変更される場合があります。
COMMUNITY JOURNEYS
みんなの訪問記録
この世界遺産の訪問記録はまだありません。
あなたの写真と体験が、次に訪れる人の手がかりになります。


