WORLD HERITAGE
オルホン渓谷の文化的景観
モンゴルのオルホン渓谷は、遊牧の牧地、古代都市カラコルム、碑文、寺院を通じて草原帝国と定住拠点の交流を伝えます。遊牧民・女性・職人、宗教変化、放牧権、鉱業・観光開発と景観保全を解説します。

ESSENTIAL FACTS
基本情報と登録基準
- 登録年
- 2004年
- 登録基準
- (2)・(3)・(4)
- 種類
- 文化遺産
- 国・地域
- モンゴル
WHY IT MATTERS
この世界遺産について
渓谷・牧地・遺跡群の構成
モンゴル中央部のオルホン川両岸に、牧草地と歴代の遊牧国家の遺跡が広がる文化的景観です。2004年に基準(ii)(iii)(iv)で登録されました。登録資産は121,967 ha、緩衝地帯は61,044 haです。遺跡群と季節的な家畜の移動を支える草地が、一体となって価値を持っています。
草原帝国の都市拠点
渓谷には突厥の記念遺跡、8〜9世紀のウイグルの都ハル・バルガス、13〜14世紀のモンゴル帝国の都市カラコルムなどが残ります。川の水と周囲の地形は、草原を横断する交易路の中継地や政治・宗教の中心を支えました。遊牧社会は都市と切り離されていたのではなく、大規模な行政・商業・軍事・宗教拠点と結びついていました。
宗教景観と牧畜の継続
エルデネ・ゾー寺院、トゥブフン僧院、シャンフの寺院は、モンゴルに根づいた仏教の伝統を伝えます。一方、草地は季節移動を伴う牧畜に使われ続けています。UNESCOは、草原の管理方法と遊牧生活に結びつく有形・無形の伝統そのものを、景観の真正性を支える要素と位置づけています。
三つの登録基準
基準(ii)は遊牧文化が広域交易と都市拠点を生み、東西の社会と影響を交換したこと、(iii)は約2千年にわたって地域の発展を支えた遊牧牧畜の文化を評価します。(iv)はモンゴル帝国、突厥の支配、ウイグル都市文化、モンゴル仏教という複数の歴史段階を、一つの渓谷が示す点にあります。
草原の生態と遺跡をともに守る
UNESCOの価値記述は、伐採や採鉱に伴う地下水位低下、水質汚染、過放牧を景観と牧畜への脅威として挙げています。道路や送電線は眺望に、維持管理の不足は寺院や城壁、墳墓に影響します。保全の前提は牧畜を排除することではなく、景観を維持する営みとして持続させることです。2006年に更新された管理計画も、幅広い関係者の参加のもとで草原生態と遊牧の調和を目指しました。
世界遺産検定で押さえるポイント
モンゴルの文化的景観で、2004年登録です。オルホン川、遊牧牧畜、ハル・バルガス、カラコルム、エルデネ・ゾー寺院が主要な要素です。登録基準は(ii)(iii)(iv)です。
参考文献
PLAN YOUR VISIT
旅の計画・アクセス
正確なアクセス・営業情報を公式情報源から順次確認しています。訪問前は施設公式サイトと現地の公的情報をご確認ください。
料金・営業時間・交通情報は変更される場合があります。
EXAM ESSENTIALS
世界遺産検定で押さえるポイント
- モンゴルの文化的景観で、2004年登録です。
- オルホン川、遊牧牧畜、ハル・バルガス、カラコルム、エルデネ・ゾー寺院が主要な要素です。
- 登録基準は(ii)(iii)(iv)です。
COMMUNITY JOURNEYS
みんなの訪問記録
この世界遺産の訪問記録はまだありません。
あなたの写真と体験が、次に訪れる人の手がかりになります。


