WORLD HERITAGE
ウム・アル ‐ ラサス(キャストロ・メファ)
ヨルダンのウム・アル=ラサスは、ローマ軍営から町へ発展し、ビザンツ・初期イスラーム期まで続いた遺跡です。聖ステファノ教会のモザイク、登塔修道、乾燥地農業、登録基準を解説します。

ESSENTIAL FACTS
基本情報と登録基準
- 登録年
- 2004年
- 登録基準
- (1)・(4)・(6)
- 種類
- 文化遺産
- 国・地域
- ヨルダン
WHY IT MATTERS
この世界遺産について
基本情報と遺産の価値
ウム・アル=ラサス(キャストロ・メファ)は、ヨルダンのマダバ南東、半乾燥ステップの縁にある文化遺産です。2004年に登録基準(i)(iv)(vi)で登録されました。ローマ軍営から始まり、5世紀に町へ発展し、ローマ、ビザンツ、初期イスラーム期の3世紀末から9世紀までの遺構が残ります。城壁内外の町、16の教会、モザイク床、登塔修道士の塔、段々畑、水路、貯水槽があり、大部分は未発掘です。
軍営から町への歴史
ビザンツ・ウマイヤ朝期の集落は、かつてのローマ軍営の内側だけでなく、城壁の外の北側にも広がりました。考古資料と碑文は、7~8世紀のイスラーム統治下でも修道キリスト教が許容され、続いていたことを示します。政治的支配の交代が、そのまま宗教共同体の突然の消滅を意味するわけではありません。北方の別の遺構群には、採石場や貯水槽と関連する登塔修道士の塔があります。
聖ステファノ教会のモザイク地図
聖ステファノ教会の床モザイクは、旧ビザンツ帝国のパレスチナとエジプトにある複数都市を、ギリシア文字の地名とともに描きます。芸術作品であると同時に、当時の人びとの地理認識を伝える資料です。ライオン教会、セルギウス司教教会、川の教会、ヤシの木教会などにも、鳥や動物、漁師、狩人を幾何学文様のなかに組み込んだ床モザイクが残ります。都市名や人物の営みが、礼拝空間の装飾に取り入れられています。
登塔修道と乾燥地農業
高さ約14メートルの石塔は、小教会を伴う中庭の中央に建っています。頂部の部屋は修道士の住まいで、南側の入口へは取り外し可能な梯子を使ったと考えられています。高い塔の上で孤独な生活を送る登塔修道の慣行を伝える遺構です。周囲の段々畑、水路、貯水槽は、同じ乾燥地で農業が営まれていたことを示します。宗教建築だけでなく、周囲の耕作地と水利用の跡も遺産の価値を構成しています。
登録基準(i)(iv)(vi)
基準(i)は聖ステファノ教会モザイクの芸術的・技術的質、(iv)は登塔修道士の塔の独特で完全な建築例、(vi)は修道制と、イスラームを含む地域全体への一神教の広がりとの関連を評価します。モザイク、塔、宗教史という三つの側面が、それぞれの基準に対応しています。
遺構の保存と地域の担い手
UNESCOの2010年の保存・管理記述は、石灰岩や漆喰、露出したモザイクの風化、排水不良、過去の不適切な補修を課題として挙げています。対策として、構造の補強、一部発掘箇所の埋め戻し、聖ステファノ教会とライオン教会の一部を覆う保護屋根が記録されています。同じ記述には、考古局の建築家・考古学者と地域住民からなる警備担当者が、遺跡や作業者・来訪者の安全を支えたことも示されています。これは2010年の管理記録であり、現在の人員や整備完了状況を示す数値ではありません。
世界遺産検定で覚えるポイント
ヨルダン、2004年登録、登録基準(i)(iv)(vi)です。ローマ軍営から発展した町、16教会、聖ステファノ教会の都市モザイク、登塔修道士、段々畑・水路・貯水槽が要点です。(i)はモザイク、(iv)は塔、(vi)は修道制と一神教で、大部分が未発掘の遺跡です。
参考文献
PLAN YOUR VISIT
旅の計画・アクセス
正確なアクセス・営業情報を公式情報源から順次確認しています。訪問前は施設公式サイトと現地の公的情報をご確認ください。
料金・営業時間・交通情報は変更される場合があります。
EXAM ESSENTIALS
世界遺産検定で押さえるポイント
- ヨルダン、2004年登録、登録基準(i)(iv)(vi)です。
- ローマ軍営から発展した町、16教会、聖ステファノ教会の都市モザイク、登塔修道士、段々畑・水路・貯水槽が要点です。
- (i)はモザイク、(iv)は塔、(vi)は修道制と一神教で、大部分が未発掘の遺跡です。
COMMUNITY JOURNEYS
みんなの訪問記録
この世界遺産の訪問記録はまだありません。
あなたの写真と体験が、次に訪れる人の手がかりになります。


