アグリジェントの遺跡地域

アグリジェントの考古地区とは

アグリジェントの考古地区は、イタリア・シチリア島南岸の古代都市遺跡です。1997年に登録基準(i)(ii)(iii)(iv)で文化遺産となりました。登録面積は934ヘクタール、緩衝地帯は1,869ヘクタールです。「神殿の谷」と呼ばれますが、神殿群だけでなく古代都市の領域と城外の墓地も含みます。

ギリシャ植民都市から後代の都市へ

紀元前6世紀にギリシャ植民都市として成立し、地中海の有力都市の一つとなりました。神聖な丘に立つドーリア式神殿群は、その繁栄を示します。都市の多くは今も畑や果樹園の下にあり、発掘された住居域からはヘレニズム・ローマ期の街の姿が分かります。

登録範囲には複雑な地下水路網と未発掘の遺構も含まれます。初期キリスト教徒の墓地は、ギリシャ時代の神殿だけでは見えない長期の利用を伝えています。

コンコルディア神殿の再利用

アグリジェント大司教区の解説では、コンコルディア神殿の教会への転用は、一般に6世紀末とされています。司教グレゴリウスの伝記に出てくる異教神殿をこの建物と同定する研究上の解釈に基づくもので、伝記の記述と建築の痕跡を組み合わせた説明です。

教会への改造では、柱の間を塞ぎ、神殿内部の側壁にアーチを開けて三廊式の空間をつくりました。神殿は古代の姿を保つだけでなく、別の宗教のために組み替えられた歴史も持っています。

登録基準と保存

基準(i)はドーリア式神殿群の芸術的価値、(ii)はギリシャの影響をよく伝える地中海の主要都市としての交流、(iii)は保存の優れたギリシャ文明の証言、(iv)はドーリア式建築の卓越した例であることを評価します。

UNESCOは地盤の不安定さを保存上の問題として挙げています。また、18世紀末から19世紀の修復には現代の保存原則と異なる方法もあったと説明しています。現存する建物には、古代の建設だけでなく再利用と修復の履歴も重なっています。

世界遺産検定のポイント

• イタリア、シチリア島、1997年、基準(i)(ii)(iii)(iv)。
• 紀元前6世紀のギリシャ植民都市、神殿の谷、ドーリア式、未発掘の都市域、ヘレニズム・ローマ期、初期キリスト教の墓地が要点です。

参考資料

• UNESCO：Archaeological Area of Agrigento
• アグリジェント大司教区：初期キリスト教時代の建築