WORLD HERITAGE
ピコ島のブドウ畑文化の景観
アゾレス諸島ピコ島のブドウ畑は、溶岩原に無数の玄武岩石壁を築き、風と塩害からブドウを守る文化的景観です。十五世紀以来の農業、労働・所有、病害による衰退、現在の生産と気候変動を解説します。

ESSENTIAL FACTS
基本情報と登録基準
- 登録年
- 2004年
- 登録基準
- (3)・(5)
- 種類
- 文化遺産
- 国・地域
- ポルトガル
WHY IT MATTERS
この世界遺産について
火山島のブドウ畑
ポルトガルのアゾレス諸島にあるピコ島では、黒い玄武岩の石壁が海岸近くの畑を細かく区切ります。このブドウ園文化の景観は2004年に登録基準(iii)(v)で世界遺産となりました。畑だけでなく、家屋、ワイン貯蔵庫、倉庫、教会、道、井戸、港や船へ荷を運ぶ斜面も生産景観を構成します。
クラライスと栽培の歴史
クラライス(currais)は、風と潮の飛沫から作物を守るために石壁で囲った小さな区画です。15世紀に始まったワイン生産は19世紀に最盛期を迎え、その後は病害や土壌の喪失・降雨の減少によって衰退したとUNESCOは説明しています。登録範囲には放棄された区画と、クリアサン・ヴェリャ周辺など栽培が続く区画の両方があります。
収穫と運搬が残した形
アゾレス自然公園の地域解説には、牛車が通った跡の溝、ワイン樽を船へ運びやすくする海辺の岩の斜面、収穫者が頭上のブドウ籠を置いて休み、他人の助けなく載せ直せる休み台が紹介されています。石壁だけでなく、収穫物を畑から港へ運ぶ人びとの作業も地形と施設に残されています。
生産を続けることと保存
基準(iii)は15世紀以来、火山島の環境に応答して発展したブドウ文化、(v)は厳しい環境で小規模農家の世代が築いた石壁の畑と生業の景観を評価します。UNESCOの管理説明では、外来植物の除去、放棄畑の再生、地域に適した石材の使用と伝統的栽培の継続が結び付けられています。景観の保全は石壁だけを残すことではなく、耕作と関連施設の維持も含みます。
世界遺産検定で押さえるポイント
2004年登録の文化遺産で、登録基準は(iii)(v)です。ポルトガルのアゾレス諸島、ピコ島、玄武岩石壁のクラライスが中心事項です。15世紀に始まったブドウ栽培と、風・潮の飛沫に適応した土地利用を伝えます。
参考文献
PLAN YOUR VISIT
旅の計画・アクセス
正確なアクセス・営業情報を公式情報源から順次確認しています。訪問前は施設公式サイトと現地の公的情報をご確認ください。
料金・営業時間・交通情報は変更される場合があります。
EXAM ESSENTIALS
世界遺産検定で押さえるポイント
- 2004年登録の文化遺産で、登録基準は(iii)(v)です。
- ポルトガルのアゾレス諸島、ピコ島、玄武岩石壁のクラライスが中心事項です。
- 15世紀に始まったブドウ栽培と、風・潮の飛沫に適応した土地利用を伝えます。
COMMUNITY JOURNEYS
みんなの訪問記録
この世界遺産の訪問記録はまだありません。
あなたの写真と体験が、次に訪れる人の手がかりになります。


