WORLD HERITAGE
古都トロギール
クロアチアの古都トロギールは、アドリア海の小島に古代ギリシャ以来の街路と中世・近世建築が重なる歴史都市です。多層の支配、市民生活、海面上昇と観光管理を解説します。

ESSENTIAL FACTS
基本情報と登録基準
- 登録年
- 1997年
- 登録基準
- (2)・(4)
- 種類
- 文化遺産
- 国・地域
- クロアチア
WHY IT MATTERS
この世界遺産について
古都トロギールは、クロアチアのアドリア海沿岸の小島にある歴史都市です。1997年に基準(ii)(iv)で登録され、登録面積は6.4haです。ヘレニズム期にさかのぼる街路の骨格の上に、中世から近世の教会、宮殿、住宅、要塞が重なり、都市が使われ続けた歴史を伝えています。
古代の街路と都市の拡大
紀元前3世紀にギリシャ系入植者が交易集落を築き、格子状の街路が設けられました。カルドとデクマヌスという二つの古い主要街路は、その後も使われています。一方、西側の中世のパシケ地区は異なる方向の街路で発展しており、島全体が一枚の不変な格子で覆われているわけではありません。
南側には港があり、狭い街路と地域の石灰岩が都市の外観を特徴付けています。城塞や城壁の残存部、教会、住宅を一体で見ると、限られた島の中で市街が広がった過程が分かります。
長い工期が生んだ大聖堂の多様性
聖ロヴロ(聖ラウレンティウス)大聖堂は1200年頃に建設が始まり、ラドヴァンによる西の主門は1240年に完成しました。身廊のヴォールトは15世紀前半、鐘楼は16世紀後半に加わりました。ロマネスク、ゴシック、ルネサンスが重なるのは、この長い建設過程によるものです。
市庁舎やチピコ宮殿などの公共・民間建築も残ります。後期古代やロマネスクの建物の基礎の上に建つ邸宅があり、建築の更新は古い都市構造を全面的に消す形だけで進んだわけではありません。
登録基準と住民の参加
基準(ii)はギリシャ、ローマ、ビザンツ、ハンガリー、ヴェネツィアなどの文化的影響を都市計画と建築に示す点、(iv)は古代都市の配置を引き継いだ中世都市の優れた保存を評価します。
UNESCOが掲載する市の2020〜2021年の事例報告では、2018年から参加型予算が導入され、歴史地区を含む八つの地区で住民が小規模な公共事業を提案・投票できると説明されています。歴史地区の事業は文化財保存部門と協力して計画され、街灯や手すり、遊び場などの整備が市全体の実績として紹介されています。これは市の報告であり、UNESCOが個々の事業の効果を認証したものではありません。
都市を使いながら守る
UNESCOの価値説明は、石材の表面を削る清掃ではなく、経年の表情を保つことを重視しています。また、観光圧力、人口減少、長期的な海面上昇を課題として挙げています。歴史的な建物の保存と、住民が使う生活空間の維持を合わせて考える必要があります。
世界遺産検定のポイント
- 1997年登録の文化遺産で、基準は(ii)(iv)です。
- ヘレニズム・ローマ期の街路を引き継ぐ中世都市と、複数の建築様式の重なりが特徴です。
- 聖ロヴロ大聖堂、1240年のラドヴァンの門、石灰岩の街並みが主な要点です。
参考資料
PLAN YOUR VISIT
旅の計画・アクセス
正確なアクセス・営業情報を公式情報源から順次確認しています。訪問前は施設公式サイトと現地の公的情報をご確認ください。
料金・営業時間・交通情報は変更される場合があります。
EXAM ESSENTIALS
世界遺産検定で押さえるポイント
- 1997年登録の文化遺産で、基準は(ii)(iv)です。
- ヘレニズム・ローマ期の街路を引き継ぐ中世都市と、複数の建築様式の重なりが特徴です。
- 聖ロヴロ大聖堂、1240年のラドヴァンの門、石灰岩の街並みが主な要点です。
COMMUNITY JOURNEYS
みんなの訪問記録
この世界遺産の訪問記録はまだありません。
あなたの写真と体験が、次に訪れる人の手がかりになります。


