WORLD HERITAGE
ジャテツとザーツ・ホップの景観
チェコのジャテツとザーツ・ホップの景観は、ホップ畑、乾燥・加工施設、倉庫と商業都市を結び、ビール文化を支えた生産体系を伝えます。季節労働、水・土壌管理、気候変動と地域再生を解説します。

ESSENTIAL FACTS
基本情報と登録基準
- 登録年
- 2023年
- 登録基準
- (3)・(4)・(5)
- 種類
- 文化遺産
- 国・地域
- チェコ
WHY IT MATTERS
この世界遺産について
畑から都市へ続くホップ景観
ジャテツとザーツ・ホップの景観はチェコ北西部の文化的景観で、2023年に登録基準(iii)(iv)(v)で世界遺産となりました。登録面積は592.13ヘクタールです。ホップはビールの香りを生む主要な原料で、この地域の品種は世界各地の醸造に用いられています。オフジェ川で結ばれる二つの構成資産のうち、農村側にはホップ畑とステクニーク、トルノヴァニの村、都市側にはジャテツの歴史地区と19世紀に発展した「プラハ郊外」が含まれます。
栽培・乾燥・認証・取引
柱と針金を組んだ棚のある畑、農家の乾燥・保管用建物、都市の乾燥窯、硫黄処理室、包装・品質認証施設、倉庫が、一つの生産体系を形づくります。道路、鉄道、水路は畑への移動とホップの輸出を支えました。都市の高い煙突や乾燥施設は、農業と加工業の結び付きを示す景観でもあります。
道具と地域の人々
UNESCOは、19世紀の技術革新と国際取引を担ったチェコ人、ドイツ人、ユダヤ人の地域社会に言及しています。地域博物館のホップ博物館紹介には、品質を示す印章、封印用の鉗子、試料、大袋を縫う機械、手道具などが挙げられています。栽培風景だけでなく、製品の識別や包装に用いた実物も、生産と商取引の歴史を伝えます。
三つの登録基準
基準(iii)は、栽培・加工の長い文化的伝統が畑、都市構造、施設に残ることです。(iv)は700年以上にわたる単一作物の農業景観と建築・技術体系を評価し、中世後期から発達して19~20世紀初頭に頂点を迎えた加工・認証方法に注目します。(v)は、特別な気候・栽培・加工条件を必要とする作物を育ててきた、人と環境の長期的な関係を評価します。
生産景観の継承
ステクニークには穀倉をホップ乾燥施設へ転用した建物が残り、ジャテツの古い家屋には屋根裏乾燥の痕跡があります。UNESCOの管理記述では、加工方法の変化で空いた建物や利用が減った施設に、歴史的特徴を損なわない用途を見いだすことが長期課題です。畑では栽培機能の継続、都市では加工施設の継承が結び付いています。
世界遺産検定で押さえるポイント
チェコ、2023年、登録基準(iii)(iv)(v)。農村のホップ畑とジャテツの加工・認証・流通施設が一体の文化的景観をなす点が要点です。
参考文献
PLAN YOUR VISIT
旅の計画・アクセス
正確なアクセス・営業情報を公式情報源から順次確認しています。訪問前は施設公式サイトと現地の公的情報をご確認ください。
料金・営業時間・交通情報は変更される場合があります。
EXAM ESSENTIALS
世界遺産検定で押さえるポイント
- チェコ、2023年、登録基準(iii)(iv)(v)。
- 農村のホップ畑とジャテツの加工・認証・流通施設が一体の文化的景観をなす点が要点です。
COMMUNITY JOURNEYS
みんなの訪問記録
この世界遺産の訪問記録はまだありません。
あなたの写真と体験が、次に訪れる人の手がかりになります。


