本文へ移動
世界遺産ライブラリWORLD HERITAGE LIBRARY

WORLD HERITAGE

チリ文化遺産2006年登録

鉱山都市セウェル

チリ・アンデス山中の鉱山都市セウェルは、銅山に階段状街路、木造集合住宅、公共施設が築かれた企業都市です。米国・チリ人の隔離、労働災害・組合、閉鎖と現役鉱山に隣接する保全を解説します。

セウェル鉱山都市の写真

ESSENTIAL FACTS

基本情報と登録基準

登録年
2006年
登録基準
(2)
種類
文化遺産
国・地域
チリ

WHY IT MATTERS

この世界遺産について

車道のない階段状鉱山都市

急斜面に階段、歩道、集合住宅、学校、病院、商店、娯楽・宗教施設が配置され、鉱山・選鉱施設と結びつきました。色鮮やかな住宅だけを遺産とせず、雪、給水、燃料、廃棄、通勤、避難の仕組みを読みます。残存・移築・撤去建物を区別します。

銅鉱山・企業都市・国際技術

大規模銅採掘に伴い、外国資本・技術とチリの労働力が山中へ集中しました。技術移転を一方向の近代化とせず、地域技能、国家政策、市場、鉱山会社の支配を扱います。企業が住宅・サービスを提供する一方、仕事・住居・規律を一体で管理した側面を示します。

人種・国籍・階級による隔離

米国人職員とチリ人労働者の住宅・サービス・賃金には差があり、企業都市の空間が社会的序列を表しました。『国際協力の町』だけにせず、人種・国籍・職位による差別を具体的に扱います。女性、子ども、商店・家事・医療を担った人びとの生活も含めます。

事故・職業病・組合と国有化

地下・選鉱・高地の仕事は落盤、火災、粉塵、機械、寒さなどの危険を伴いました。事故を勇敢さの美談にせず、犠牲者、家族、救助、職業病を中心にします。組合活動、労働条件改善、銅産業の国家化を、企業史だけでなく労働者の権利の歴史として扱います。

登録基準(ii)と遺産の価値

基準(ii)は二十世紀の大規模鉱業に伴う企業都市計画、建築、生活様式、技術の国際的交流を、アンデス環境への適応とともに評価します。検定ではチリ、セウェル、銅山、階段都市、木造集合住宅、企業都市、基準(ii)を整理します。

雪・火災・地震・現役鉱山との保全

豪雪、凍結、火災、地震、木部腐朽、斜面、鉱山活動の振動・汚染が課題です。木造建築の防火・補強と歴史材料を調整し、空洞化した町を舞台装置にしません。現役鉱山の安全区域と遺産境界を管理し、労働史資料を保存します。

旅行・鉱山区・高地安全

一般車両で自由に入れる場所ではなく、認可見学、道路、積雪、鉱山保安は変動するため、必ず再確認します。閉鎖鉱山区へ入らず、高地・寒さに備え、住宅写真だけでなく隔離・事故・組合史を学びます。

PLAN YOUR VISIT

旅の計画・アクセス

確認日未登録
旅行実務情報を確認中です

正確なアクセス・営業情報を公式情報源から順次確認しています。訪問前は施設公式サイトと現地の公的情報をご確認ください。

料金・営業時間・交通情報は変更される場合があります。

COMMUNITY JOURNEYS

みんなの訪問記録

この世界遺産の訪問記録はまだありません。

あなたの写真と体験が、次に訪れる人の手がかりになります。