WORLD HERITAGE
フィリピン・コルディリェーラの棚田群
フィリピン・ルソン島北部の棚田群は、イフガオ共同体が畦、水路、森林、集落、稲作を維持する生きた文化的景観です。二千年説の再検討、土地権利・女性の労働、移住・台風と地域主導保全を解説します。

ESSENTIAL FACTS
基本情報と登録基準
- 登録年
- 1995年
- 登録基準
- (3)・(4)・(5)
- 種類
- 文化遺産
- 国・地域
- フィリピン
WHY IT MATTERS
この世界遺産について
基本情報と五つの棚田群
フィリピン・コルディリェーラの棚田群(Rice Terraces of the Philippine Cordilleras)は、ルソン島北部の山地でイフガオの人々が耕作を続ける文化的景観です。1995年に登録基準(iii)(iv)(v)で世界遺産となりました。登録されているのは、ナガカダン、フンドゥアン、マヨヤオ、バンガアン、バタッドの五つの棚田群です。
棚田・水源林・集落のつながり
石や土の畦を築き、山の斜面に水田を設け、上部の森林から水を引く灌漑システムが発達しました。ナガカダンは川を挟む棚田、フンドゥアンは蜘蛛の巣のような形、マヨヤオは農家や穀倉が点在する景観に特徴があります。バンガアンは伝統集落と一体となり、バタッドは半円形の劇場のように斜面を覆います。
共同管理と生きた景観
水の配分、土壌の保全、植物を使った害虫管理、農事暦や儀礼が、共同体の協力によって支えられています。個々の棚田は私有され、祖先からの権利や地域の慣習によって守られてきました。棚田は完成後に固定された土木作品ではなく、住民が使い、修理し続けることで存続する景観です。
「二千年」と年代研究
UNESCOの価値説明は、棚田の伝統を約二千年にわたるものとしています。一方、UCLAのスティーヴン・アカバドらによるイフガオ考古学プロジェクトは、水田稲作の発展をスペインの植民地化が進む時代に位置づけ、約400年という年代像を示しています。長い居住の歴史と、現在につながる水田景観の形成時期は同じ問題ではなく、年代は研究によって再検討されています。この研究にはイフガオの地域共同体も参加しました。
登録基準(iii)(iv)(v)と保全
基準(iii)は、山頂の森林からの水を利用する共同体の稲作システムの証言、基準(iv)は、小規模農家が協力し、自然資源を巧みに使って築いた景観と労働の歴史、基準(v)は、急斜面で人と環境が関わって生まれた伝統的土地利用を評価します。担い手の流出や水源の変化は継承上の課題です。危機遺産リストへの記載期間は2001~2012年であり、現在も記載中という意味ではありません。
世界遺産検定で押さえるポイント
フィリピン、1995年、基準(iii)(iv)(v)。イフガオ、五つの棚田群、水源林と水田の共同管理、生きた文化的景観、2001~2012年の危機遺産記載が主要な要点です。
参考文献
PLAN YOUR VISIT
旅の計画・アクセス
正確なアクセス・営業情報を公式情報源から順次確認しています。訪問前は施設公式サイトと現地の公的情報をご確認ください。
料金・営業時間・交通情報は変更される場合があります。
GRADE 3 CURRICULUM
世界遺産検定3級での位置づけ
テーマでみる世界遺産
文化的景観、危機遺産、戦争と記憶を、公式制度と学習用語を分けて整理します。
- 国・地域:フィリピン
- 種類:文化遺産
- 登録年:1995年
- 登録基準:(3)・(4)・(5)
この章で結び付けて学ぶテーマ
- 文化的景観
- 戦争・紛争
- 危機遺産
範囲確認:現行の公式重要語句・訂正情報で掲載を補強確認
第8章の学習ガイドへ 世界遺産ライブラリによる独自の学習支援です。公式問題・公式テキストの転載ではなく、公式公開情報と一次情報を基に構成しています。EXAM ESSENTIALS
世界遺産検定で押さえるポイント
- フィリピン、1995年、基準(iii)(iv)(v)。
- イフガオ、五つの棚田群、水源林と水田の共同管理、生きた文化的景観、2001~2012年の危機遺産記載が主要な要点です。
EXAM STUDY
検定対策の独自解説
世界遺産検定3級
フィリピン・コルディリェーラの棚田群:生きた文化的景観を学ぶ
試験で押さえたい要点
フィリピン北部ルソン島の山地で、イフガオ族が約2000年にわたり維持してきた棚田です。山の等高線に沿って築かれ、現在も耕作される生きた文化的景観です。
自然と共同体
山林の水源、伝統的灌漑、石・土の畦、集落、祭礼、共同作業が一つの農業システムをつくっています。景観美だけでなく、世代間で継承される知識と社会組織が重要です。
危機遺産からの復帰
耕作放棄や灌漑施設の劣化などにより2001年に危機遺産となりましたが、保全改善が認められ2012年に危機遺産リストから除外されました。
COMMUNITY JOURNEYS
みんなの訪問記録
この世界遺産の訪問記録はまだありません。
あなたの写真と体験が、次に訪れる人の手がかりになります。


