本文へ移動
世界遺産ライブラリWORLD HERITAGE LIBRARY

WORLD HERITAGE

英国文化遺産1995年登録

エディンバラの旧市街と新市街

エディンバラの旧市街と新市街は、中世の高密度都市と十八世紀以降の計画都市が対照をなします。啓蒙思想、建築・衛生、貧困と移転、祭典・短期賃貸・気候への保全を解説します。

エディンバラの旧市街と新市街(英国)のイメージイラスト

ESSENTIAL FACTS

基本情報と登録基準

登録年
1995年
登録基準
(2)・(4)
種類
文化遺産
国・地域
英国

WHY IT MATTERS

この世界遺産について

基本情報と二つの都市景観

エディンバラの旧市街と新市街は、英国スコットランドの首都にある文化遺産です。1995年に基準(ii)(iv)で登録され、UNESCOの登録欄に示される資産面積は443haです。中世の要塞を中心に成長した旧市街と、18世紀以降に計画された新古典主義の新市街が、谷を隔てて向かい合います。ノース・ブリッジとマウンドが両者を結び、建物だけでなく地形と街路の対照が都市の特徴になっています。

尾根と細長い敷地がつくった旧市街

旧市街は岩山上の城からホリールード宮殿へ下る尾根に沿って延びます。主軸のハイ・ストリートから細いクローズや路地、中庭が枝分かれする魚の骨のような街路構成が残っています。狭い敷地に高く建てる伝統は、商人や貴族の住居にも現れます。UNESCOが例示する17世紀初頭のグラッドストーンズ・ランドは六層の建物で、都市の密度を具体的に伝えます。

新市街と啓蒙期の計画

UNESCOの価値説明によると、新市街は1767~1890年に七つの計画地区として形成されました。広場や連続する街路、切石の建物、地形を生かした庭園が一体となり、旧市街の細い路地とは異なる開放的な空間をつくっています。18世紀のエディンバラは思想と学問の中心でもあり、欧州大陸との文化的・政治的なつながりを持ちました。都市の拡張と建築の質は、スコットランドだけでなくヨーロッパの都市設計にも影響しました。

都市の記憶と奴隷制・植民地主義

華やかな都市景観には、富の由来を問い直す視点も必要です。エディンバラ市は、奴隷制や植民地主義に関係する人物を記念した彫像、建物、通りの名称などを独立調査の対象としました。市議会が調査の結論と提言を承認したのは2022年8月30日です。市の説明は、これらの仕組みから利益を得た人びとだけでなく、廃止のために活動した人びとの存在にも言及しています。新市街のすべての建物を一つの資金源で説明するのではなく、個々の都市の記憶を検証する取り組みです。

登録基準と保存する眺望

基準(ii)は、新市街の連続的な計画拡張と高い建築水準が18~19世紀の欧州の都市建築・都市計画に与えた影響を評価します。基準(iv)は、防御的な中世都市から啓蒙期の開放的な計画都市、さらに19世紀の旧市街再評価へ至る変化を、一つの都市景観で示す点にあります。単に古い地区と新しい地区が並んでいることだけが評価対象ではありません。

暮らしと景観の継承

UNESCOは、街路・広場・建物とともに、都市の内外を結ぶ眺望とスカイラインを重要な要素としています。19世紀後半の旧市街再生では、スコットランドのバロニアル様式が都市建築に取り入れられ、その動きも都市保存の考え方に影響しました。いま見える街並みは中世だけで完成したものではなく、後世の再生を含む歴史の重なりです。訪問時は個々の施設の公開案内を確認し、住宅の窓や私有の庭へ踏み込まない配慮が必要です。

世界遺産検定で押さえるポイント

英国、1995年、文化遺産、基準(ii)(iv)です。城から延びる尾根と細いクローズが旧市街、1767年以降の計画拡張と新古典主義建築が新市街の特徴です。啓蒙期の都市計画の影響と、19世紀の旧市街再生も価値に含まれます。

参考文献

PLAN YOUR VISIT

旅の計画・アクセス

確認日未登録
旅行実務情報を確認中です

正確なアクセス・営業情報を公式情報源から順次確認しています。訪問前は施設公式サイトと現地の公的情報をご確認ください。

料金・営業時間・交通情報は変更される場合があります。

EXAM ESSENTIALS

世界遺産検定で押さえるポイント

  • 英国、1995年、文化遺産、基準(ii)(iv)です。
  • 城から延びる尾根と細いクローズが旧市街、1767年以降の計画拡張と新古典主義建築が新市街の特徴です。
  • 啓蒙期の都市計画の影響と、19世紀の旧市街再生も価値に含まれます。
公式の検定運営団体とは関係のない、一次情報に基づく独自の学習支援情報です。

COMMUNITY JOURNEYS

みんなの訪問記録

この世界遺産の訪問記録はまだありません。

あなたの写真と体験が、次に訪れる人の手がかりになります。