ディヤルバクル城塞とエヴセル庭園の文化的景観

城壁・内城・川・庭園の構成

玄武岩の城壁、門、塔、刻銘、内城と、チグリス川沿いのヘヴセル庭園、橋、谷が一体をなします。城壁だけでなく、都市へ食料・水・燃料を供給した農地、道、集落を結ぶ防御・生活景観として読みます。

アミダから近現代までの歴史

ローマ、ササン朝、ビザンツ、イスラム諸王朝、オスマンなどが城壁を修理・改変しました。帝国名の列挙にせず、クルド、アルメニア、シリア系、アラブ、トルコ、ユダヤなど多様な住民の生活と統治・戦争の影響を追います。

刻銘・石工・農業と水利用

各時代の刻銘、玄武岩積み、門・塔の補修は権力と職人技を示します。庭園では灌漑、土づくり、種苗、収穫、運搬が都市を支えました。支配者だけでなく石工、農民、女性、市場労働者、土地をもたない働き手を扱います。

暴力・移住・スル地区の記憶

1915年のアルメニア人などへの迫害・強制移住と殺害、後世の人口移動、2015～16年のスル地区での武力衝突・破壊・収用を曖昧にしません。被害を景観の劇的背景にせず、住民の死、避難、帰還、住宅・記憶の権利を中心に記します。

登録基準(iv)と遺産価値・検定ポイント

基準(iv)は長期間改修された大規模城塞と、川・農園が防御都市の維持を支えるまとまりの代表性を評価します。検定ではディヤルバクル、玄武岩城壁、チグリス川、ヘヴセル庭園、基準(iv)を整理します。

復興・水質・農地・住民権利の保全

紛争損傷、再建・収用、石材劣化、地震、排水、ダム・水質変化、庭園開発、農業継承が課題です。復興で古い街路・住宅と住民を排除せず、損傷・新材を記録します。農民と避難・帰還住民を意思決定に含めます。

旅行・生活紛争地域への配慮

治安、入域、工事、庭園、渡航情報は変動するため、必ず再確認します。軍・警察・避難場所を撮影せず、住民を無断撮影せず、暴力被害を観光的に消費しません。