本文へ移動
世界遺産ライブラリWORLD HERITAGE LIBRARY

WORLD HERITAGE

中国文化遺産1997年登録

古都平遥

中国・山西省に残る明・清代の城郭都市で、城壁内の街路・商家・住宅・寺院と双林寺、鎮国寺から成ります。19~20世紀初頭に全国的金融拠点となった都市経済の歴史も伝えます。

平遥の古代都市の写真

ESSENTIAL FACTS

基本情報と登録基準

登録年
1997年
登録基準
(2)・(3)・(4)
種類
文化遺産
国・地域
中国

WHY IT MATTERS

この世界遺産について

城壁内外を結ぶ都市の構成価値

城壁、城門、街路、市楼、役所、商家、票号、四合院、寺院と、城外の双林寺・鎮国寺が連続遺産を構成します。保存された外観だけでなく、行政、金融、宗教、物流、居住を結ぶ都市機能で読みます。

票号と金融都市を支えた人びと

為替・送金を扱った票号は全国的ネットワークを築きました。創業者や大商人だけでなく、番頭、帳場、運搬者、護衛、職人、女性、使用人を扱い、金融の発展が格差や家族生活に与えた影響も考えます。

登録基準(ii)(iii)(iv)と検定

基準(ii)は都市・建築文化の交流、(iii)は漢民族都市文化と商業社会の証言、(iv)は明清城郭都市の代表性です。検定では山西省、明代の城壁、清代の票号、双林寺・鎮国寺、三基準を整理します。

現住都市・防火・旅行への配慮

木造住宅の火災、配線、排水、交通、観光店舗化、住民流出、修理材料が課題です。歴史地区を舞台装置にせず居住条件を守ります。入城、交通規制、寺院公開、混雑、撮影は必ず再確認し、私宅へ入りません。

PLAN YOUR VISIT

旅の計画・アクセス

確認日未登録
旅行実務情報を確認中です

正確なアクセス・営業情報を公式情報源から順次確認しています。訪問前は施設公式サイトと現地の公的情報をご確認ください。

料金・営業時間・交通情報は変更される場合があります。

COMMUNITY JOURNEYS

みんなの訪問記録

この世界遺産の訪問記録はまだありません。

あなたの写真と体験が、次に訪れる人の手がかりになります。